仕事内容:
(*English follows Japanese)
SOCAPSは、包装、食品・飲料、製薬、および物流業界向けに、機器の設置および保守などの技術サービスを提供するフリーランスフィールドサービスエンジニアを募集しております。
仕事内容は、新しい機器の設置、技術サポート、メンテ、ナンス、およびトレーニングのための現地での技術介入を行うことです。
日本国内での出張が可能で、個人事業主（フリーランス）としての勤務が可能な方。
5年以上の経験を持ち、以下の条件を満たす方：
・優れた機械技術
・優れた電気技術
・PLCプログラミングおよびトラブルシューティングの経験
・技術図面とマニュアルを理解できること
・顧客サービススキル
・監督なしでの作業ができること
・包装機器の経験
・英語を話せること(オプション)
・チームワークの取れる方
---------------------------------------------------------------------
We are looking for Freelance Field Service Engineers to supply our clients with technical services such as the installation and the maintenance of their machines in the Packaging, Food & Beverage, Pharmaceutical, Robotics & Logistics industries.
The job mission consist of performing on site technical interventions for installation of new equipment, old equipment relocation, overhauls, technical service support and training.
Being able to travel on site within Japan and willing to work as an independent contractor are both necessary.
The candidate should:

• have good mechanical skills
• have good electrical skills
• have PLC programming & troubleshooting experience
• valid work visa (e.g., permanent residency, engineer, spouse of a Japanese national)
• be able to understand technical diagrams and manuals
• have good customer service skill
• be able to work without supervision
• experience with packaging equipment
• speaking English is a big plus
• have a good team spirit !

アピールポイント:
フレキシブル, さまざまなミッション, 国際的な顧客
Flexibility, varierty of missions, international scope of clients
求める人材:
・5年以上の経験を持つこと
・日本語を話せること
・独立請負業者
- Minimum 5 years of experience in industrial field (mechanical/electrical/automation)
- Speaking Japanese
- Be willing to work as an Independant Contractor
その他:
雇用形態: 業務委託
給与・報酬: 40,000円 - 100,000円 1日当たり
職歴:

• 技術者: 5年 (望ましい)

言語:

• 日本語 (必須)
• 英語 (望ましい)