Argentina Job Openings

Summa Linguae Technologies

Localization Project Manager

Rosario

FULL TIME & CONTRACT

October 8, 2024

We're looking for an experienced Localization Project Manager based in Argentina, or anywhere in South America, who has the ability to work Monday-Friday 40 hours from 8am-5pm PST // 11am-8pm EST.

As a Localization Project Manager, you'll join a vibrant, collaborative team supporting a global leader in sports apparel. We're looking for a candidate with at least three years of experience in the localization industry who deeply understands both the process and the unique challenges it presents. If you thrive in a client-facing role, enjoy working with agile methodologies, and excel in business communication, we’d love to hear from you. We're seeking someone who can think creatively, act independently, and proactively solve problems. If this sounds like you, let's connect!

What You’ll Do:

Lead and Decide: You’ll be in charge of multiple localization projects, making sure things run smoothly and solving any issues that come up along the way.
Keep Everyone in the Loop: You’ll stay connected with stakeholders, your team, and global partners, providing regular updates and keeping everyone aligned.
Support Your Team: Your role is to make life easier for your team and partners, helping them succeed and removing roadblocks where you can.

Your Responsibilities:

Manage all stages of localization and globalization projects, from kick-off to quality checks to final review.
Work with product teams to ensure that digital content and UX designs are localization-friendly and meet best practices.
Outline project scope, gather requirements, manage risks, and build a solid project schedule.
Oversee testing and bug-fixing for linguistic quality assurance (LQA) and UI validation.
Juggle multiple projects at once, focusing on digital platforms like Commerce in the Cloud, Web Experiences, and Apps.
Apply best practices, like using translation management systems (TMS) and keeping glossaries up-to-date.
Be the go-to person for global partners, supporting linguists, language specialists, and brand teams.
Keep track of projects using JIRA and ensure deadlines and objectives are met.

What You Bring:

2-4 years of experience managing localization projects, preferably using agile methods.
Strong decision-making skills—you can confidently solve problems and make sure projects stay on track.
Leadership qualities that help guide your team and ensure tasks get done.
Great communication skills, making sure everyone is informed and on the same page.
Flexibility in handling uncertainty, and finding solutions even when information is limited.
A critical mindset—you’re always looking for ways to improve processes and challenge assumptions.
A supportive attitude—you’re eager to help others succeed.
Proficiency in English (reading, writing, speaking) is a must.

Who We Are:
Summa Linguae Technologies is a language and technology company that provides localization and data solutions. We help many of the world’s biggest companies make their products and services available in more languages, countries, and cultures across the globe. We have a diverse team of over 250 full-time team members working remotely or in one of our 8 global offices—located in Canada, the USA, Sweden, Denmark, Norway, Finland, India, and our company headquarters in Poland.

Diversity & Inclusion at Summa Linguae Technologies:
Summa Linguae Technologies embraces a diverse and inclusive work environment and treats all collaborators with respect and equality. SLT’s culture seeks to create a safe and welcoming space where everyone can come to work as their authentic selves every day. We are committed to keeping diversity and inclusion top of mind in our work, which encourages every collaborator to add value to the organization.

New Job Alerts

Ericsson

Operations Support

November 18, 2024

View Job Description

JPMorgan Chase

Regional Outsourcing Manager for Third Party and Inter-Affiliate Services - Latin America, Canada & Bahamas

Buenos Aires

November 18, 2024

View Job Description

JPMorgan Chase

Equity Capital Markets Support Team - Analyst

Buenos Aires

November 18, 2024

View Job Description

BRAVIUM LATAM

Analista de Excelencia Operacional

Buenos Aires

FULL TIME

November 18, 2024

View Job Description

BriteCore

Senior Python Backend Engineer

CONTRACT

November 18, 2024

View Job Description

Klar

Senior Python Engineer (Argentina)

Buenos Aires

November 18, 2024

View Job Description

Moova

Sales Account Manager

November 18, 2024

View Job Description

S&P Global

Commercial Development Representative with English and French Language Skill

Buenos Aires

November 18, 2024

View Job Description

Bionic Talent

Partner Advocate- 0347 - Buenos Aires, Argentina

Buenos Aires

November 18, 2024

View Job Description

Western Union

Ejecutivo/a de Cuentas Senior – Buenos Aires, Argentina

Project Manager Sr. (Google Cloud)

FULL TIME

August 27, 2024

View Job Description

Capgemini

Project Manager

FULL TIME

August 19, 2024

View Job Description

Talent Connect

Project Manager (monitoreo) - Senior

Buenos Aires

FULL TIME

November 18, 2024

View Job Description