Vänligen se annons på svenska nedan

---

Åbo Akademi University is an internationally acknowledged research university with an extensive responsibility for providing education in Swedish in Finland. With its strong Nordic ties, Åbo Akademi University has an acclaimed and recognized position within research and education both nationally and internationally.
Åbo Akademi University wishes to appoint a university lecturer in English, with specialization in literature, starting from 1 August 2025. The appointment is full-time and permanent.
The university lecturer will work in the subject English Language and Literature, within the Study Programme of Languages in the Faculty of Arts, Psychology and Theology (FHPT). The subject’s staff consists of two full professors and three university lecturers. About 100 students are enrolled at the subject English Language and Literature at any given time. The intake of new students is about 15–20 per year, and competition for places has always been keen. Every year about ten master’s students and 1–3 Ph D researchers complete their studies.

DESCRIPTION OF THE POSITION
The tasks of a university lecturer comprise teaching and research. The teaching duties of the university lecturer in English, with specialization in literature, include supervision (of BA and MA theses), examination, and teaching-related administrative duties such as course planning, student counselling and tasks in relation to admission of students. The teaching encompasses all historical periods and geographical areas of English literature including British, American and world literatures. The tasks may also include courses in spoken and written skills for students of English and introductory courses in literature directed to all students at the faculty.
The university lecturer may be provided with an opportunity to conduct research for a maximum of one third of their working hours. The university lecturer is expected to participate in research seminars and contribute to the subject's research environment.
The possibility of external funding for research and mobility contribute to form a dynamic research and teaching environment.
A description of the subject can be found at: https://www.abo.fi/en/study-subject/english-language-and-literature/
The university lecturer is covered by the system with total working hours of 1612 hours per year and the tasks are defined and followed up in more detail in an annual work plan.
A trial period applies to all new employees.

REQUIREMENTS
The university lecturer is required to hold a doctoral degree in the subject they are teaching (English literature) or a closely related discipline, as well as pedagogical competence. Experience of teaching a wide range of courses in English literature is a merit.
When assessing applicants’ qualifications for the position, the following criteria will be taken into consideration and prioritized in the following order:

• Pedagogical competence, especially relevant teaching and supervision experience, together with experience of planning and developing curricula, and studies in university pedagogics or the like.
• Research competence, including achieved academic merits and scholarly publications in English Literature
• Interactive competence, including good co-operation and administrative skills, and assignments in society, as well as experience of collaboration in national and international networks

Applicants may be invited to an interview and asked to give a teaching demonstration.
The appointment will be made on the basis of an overall evaluation of the applicants’ merits, experience and ability in view of the qualifications necessary for successful performance of the duties.

LANGUAGE REQUIREMENTS
Requirements concerning language proficiency for teaching positions at Åbo Akademi University are prescribed in Section 78 of the Universities Act (Universitetslagen 558/2009) and in the Guideline for Proficiency in Swedish and Finnish Required of Teachers at Åbo Akademi University (25.2.2010). Non-Finnish and non-native Finnish citizens will be exempted from the requirement to have proficiency in Swedish or Finnish. The language of instruction is English; therefore, the proficiency level required is excellent.

SALARY
The university lecturer’s salary is based on Levels 5–6 of the Job Demand Levels for teaching and research staff. In addition, an individual salary component based on personal work performance is added to the salary. Please see the salary scales for teaching and research staff.

APPLICATION
The application should be submitted electronically in the university recruitment system no later than 31 October 2024 at 3 PM (Finnish time) with the following enclosures:

• An application letter including an account of the key experience and skills relevant for the task (max. 2 pages)
• CV, according to the model of the Finnish National Board on Research Integrity, TENK: https://tenk.fi/sites/default/files/2021-06/TENK_CV_template_2020.pdf including a complete list of publications.
• A separate list of the three most important publications that the applicant wishes to present to demonstrate their competence for this task. Please include links to the publications in the list or upload these three publications (pdf-format) in the recruitment system.
• A teaching portfolio, according to the model https://web.abo.fi/befattningar/Pedagogical_portfolio2021.pdf
• A copy of the diploma of a doctoral degree relevant to the position
• A copy of other diplomas and certificates (for example, for language proficiency or pedagogical studies)
• Research plan (max 4 pages)
• Contact information for two referees

Guidelines for the electronic application can be found here: https://www.abo.fi/en/about-abo-akademi-university/come-work-with-us/instructions-for-submitting-an-application/

WHAT WE OFFER
Joining the dynamic and international academic community at Åbo Akademi University leads to many opportunities. As a member of staff here, various benefits will be available, on our welcoming university campus environment. These include occupational healthcare, an up-to-date research infrastructure and high-quality teaching resources, possibilities for personal development and continuing education, including the chance to study both pedagogy and languages.
We support staff well-being through a comprehensive occupational healthcare package in addition to general sickness cover. Åbo Akademi University also offers work-related travel and personal injury insurance.
The university offers services related to health and well-being, including multiple sport and exercise-related activities via Campus Sport.
Additionally, Finland itself provides many outstanding state-supported services to residents, including well-regarded daycare and primary schools that have repeatedly been ranked among the best in the world. For families, the city of Turku makes available language immersion possibilities and pre-school education in English. Turku International School, moreover, offers primary and lower secondary-level education in English.
For more information about Åbo Akademi University consult our website, www.abo.fi.

ADDITIONAL INFORMATION
For further information on the position, please contact Professor Jason Finch, email: jason.finch(a)abo.fi or (regarding the recruitment process) HR Specialist Jenni Kronqvist, email: jenni.kronqvist(a)abo.fi.

Åbo Akademi University is actively working for equal gender distribution and diversity across all personnel groups.
*************************************************************************************************

Åbo Akademi är ett internationellt framstående forskningsuniversitet med ett brett svenskspråkigt utbildningsansvar i Finland. Med sin speciella nordiska förankring har Åbo Akademi en framstående och erkänd ställning nationellt och internationellt inom forskning och utbildning.
Åbo Akademi söker en universitetslektor i engelska, litterär inriktning från och med 1.8.2025. Anställningen är på heltid och tillsvidare.
Befattningen hör till ämnet engelska språket och litteraturen, inom utbildningslinjen för språk vid fakulteten för humaniora, psykologi och teologi (FHPT). Ämnets personal består av två professorer, och tre universitetslektorer. Ämnet engelska språket och litteraturen har ca 100 närvarande studerande. Antagningen är 15-20 nya studerande per år och söktrycket har alltid varit högt. Årligen utexamineras i genomsnitt 10 magistrar och 1–3 doktorer.

BEFATTNINGSBESKRIVNING
Universitetslektorers arbetsuppgifter består av undervisning och forskning. Undervinisningsuppgifterna av universitetslektorn i engelska, litterär inriktning, innehåller handledning (av kandidat- och pro gradu -avhandlingar), examination och undervisningsrelaterad administration, bl.a. kursplanering, studierådgivning och diverse uppgifter i samband med ämnets urvalsprov. Undervisningen av litteratur spänner över nutid och alla historiska perioder samt geografiska områden i den engelskspråkiga världen. Undervisningsuppgifterna kan också inkludera kurser i muntliga och skriftliga färdigheter för studerande av engelska och fakultetsgemensamma kurser i litteratur.
Universitetslektor kan beredas möjlighet att forska högst 1/3 av arbetstiden. Universitetslektorn förväntas delta i ämnets forskarseminarier och bidra till ämnets forskningsmiljö.
Möjligheten att erhålla externa medel för forskning och mobilitet bidrar till att göra ämnet en dynamisk forsknings- och undervisningsmiljö.
Ämnet beskrivs i allmänna drag på akademins webbsidor: https://www.abo.fi/amnen/engelska-spraket-och-litteraturen/
Universitetslektorn omfattas av systemet med helhetsarbetstid om 1612 timmar per år och arbetsuppgifterna definieras närmare i en årlig arbetsplan.
Vid nyanställning tillämpas prövotid.

BEHÖRIGHETSVILLKOR OCH BEDÖMNING
Av universitetslektor krävs doktorsexamen i undervisningsämnet (engelsk litteratur) eller närstående ämne samt pedagogisk kompetens. Mångsidig och bred undervisningserfarenhet i engelsk litteratur är meriterande.
Vid bedömningen och jämförelsen av sökande till befattningen beaktas följande kriterier, som viktas på följande sätt:

• Pedagogisk kompetens, speciellt relevant undervisnings- och handledningserfarenhet, erfarenhet av undervisningsplanering och -utveckling, universitetspedagogiska studier eller motsvarande
• Vetenskaplig kompetens, vilket innefattar forskningsmeriter och vetenskapliga publikationer inom området av engelsk litteratur.
• Samverkan inklusive god samarbetsförmåga och administrativ förmåga, samt samhälleliga uppdrag och erfarenhet av att samverka i nationella och internationella nätverk.

Sökande kan inbjudas till intervju och ombeds avge undervisningsprov.
Anställningen görs efter en helhetsbedömning av skicklighet i relation till den sökandes förutsättningar att genomföra de arbetsuppgifter som ingår i anställningen.

SPRÅKKRAV
Kraven på språkkunskaper för lärarbefattningar vid Åbo Akademi framgår av universitetslagens 78 § (558/2009) samt i 1-2 § i Instruktion om de kunskaper i svenska och finska som krävs av lärare vid Åbo Akademi (25.2.2010). Utländsk eller icke-infödd finsk medborgare befrias från kravet på kunskaper i svenska respektive finska. Befattningsinnehavaren ska ge undervisningen på engelska, vilket förutsätter utmärkta kunskaper i undervisningsspråket.

LÖN
Lönen erläggs enligt kravnivå 5-6 för undervisande och forskande personal. Därtill kommer en på prestationer baserad individuell lönedel. (Lönetabellen)

ANSÖKAN
Ansökan inlämnas i det elektroniska ansökningsformuläret nedan senast 31.10.2024, kl. 15.00 (finsk tid). Till ansökan fogas följande bilagor (på engelska):

• Ett ansökningsbrev, med en beskrivning av för uppgiften relevanta erfarenheter och färdigheter (högst 2 sidor)
• En meritförteckning, enligt modellen av den Forskningsetiska delegationen, TENK: https://tenk.fi/sites/default/files/2021-06/TENK_CV_template_2020.pdf inklusive en fullständigt publikationsförteckning.
• En separat lista av de tre viktigaste publikationer som den sökande vill åberopa för att styrka sin kompetens för uppgiften. Länka till dessa tre publikationer i listan eller ladda upp dem i ansökningssystemet som pdf-dokument.
• En pedagogisk portfölj, enligt följande modell: https://web.abo.fi/befattningar/Pedagogical_portfolio2021.pdf
• Intyg över för uppgiften lämplig doktorsexamen,
• Eventuella övriga intyg (språkintyg och intyg över pedagogiska studier),
• Forskningsplan (på engelska, högst 4 sidor),
• Kontaktuppgifter till två referenser.

Stöd för uppgörande av en ansökan hittas här: https://www.abo.fi/om-abo-akademi/jobba-hos-oss/instruktion-for-elektronisk-arbetsansokan/

VAD VI ERBJUDER
Ta tillfället i akt och kom med i vår dynamiska och internationella gemenskap. Som anställd vid Åbo Akademi får du tillgång till olika förmåner samt en trygg och välkomnande campusmiljö. Dessa inkluderar företagshälsovård, modern forskningsinfrastruktur och verktyg för undervisning, personalutbildning och kontinuerligt lärande, inklusive möjligheten att studera både pedagogik och språk.
Vi stöder personalens välbefinnande genom att erbjuda heltäckande förebyggande företagshälsovård i tillägg till allmän sjukvård. Dessutom omfattas all personal av Åbo Akademis personalrese- och arbetsolycksfallsförsäkring.
Universitetet erbjuder välbefinnandetjänster och möjlighet att utöva flera former av motion via Campus Sport.
Finland erbjuder också många utmärkta statsunderstödda tjänster för medborgarna, inklusive förmånlig dagvård och en grundskola, som konsekvent rankas bland de bästa i världen. För familjer erbjuder Åbo stad språkbad och förskoleundervisning på engelska. Åbo internationella skola erbjuder dessutom grundläggande utbildning och utbildning på andra stadiet på engelska.
Mer information om Åbo Akademi som organisation finns på våra webbsidor, www.abo.fi.

NÄRMARE INFORMATION
Närmare information om befattningen fås av professor Jason Finch, e-post: fornamn.efternamn(a)abo.fi, eller (om ansökningsprocessen) HR-specialist Jenni Kronqvist, e-post: fornamn.efternamn(a)abo.fi.

Åbo Akademi arbetar för en jämnare könsfördelning och en ökad mångfald i alla personalgrupper.