Hong Kong Job Openings

Hong Chi Association 匡智會

訓練導師/ 高級訓練導師 (物理治療- 復康助理)

FULL TIME & PART TIME

October 8, 2024


匡智會是專為智障人士服務的非牟利機構,為不同年齡及智障程度人士及其家庭提供全面服務。現誠聘以下職位:
1.0.5 Clinical Psychologist
(Ref.: 0.5CP(DSC-ND)/09/10/24/M)

Responsibilities:
– Provides psychological assessment to clients
– Designs and follows up on psychotherapy / treatment

plan
– Develops training package and organize staff

development activities
Requirements:
– Master Degree in Clinical Psychology from a Hong

Kong university, or equivalent
– HKCEE English (Syl. B) & Chi grade E or above, or

equivalent
– Highly proficient in written and spoken English,

Chinese and Cantonese
– Good command in MS Chinese Office Professional and

Chinese typing
– Work Location: Sheung Shui

2.登記護士
2a. (編號:EN(SCH)/09/10/24/M) *
2b. (半職) (編號:0.5EN(DSC-ND)/09/10/24/M)

職責範圍:(適用於2a)
– 需督導員工及單位日常事務運作,環境衛生、膳食、
藥物管理、護理及防感染控制

職責範圍:(適用於2b)
– 為中心的殘疾人士提供健康護理服務、推行感染控制
事宜、統籌中心庶務工作

申請資格:
– 中四或以上程度
– 持認可香港登記 /註冊護士証書及有效之執業證書
– 具服務智障人士 /院舍工作經驗者優先
– 熟悉微軟文書處理軟件,能閱讀書寫中英文及操流利
廣東話

– 需輪班工作,包括星期六、日及公眾假期 (適用於2a)
– 工作地點:2a.天水圍,2b.上水

3.社會工作員
3a. (編號:SW(JTSE)/09/10/24/M)
3b. (編號:SW(FL-CDSD)/09/10/24/M) *
3c. (編號:SW(FL-CDSD)/09/10/24/M) *
3d. (編號:SW(FL-RCHD)/09/10/24/M) *

職責範圍:(適用於3a)
– 負責計劃及統籌各項活動、個案管理、訓練課程計劃、
復康進度評估和就業跟進及員工督導

職責範圍:(適用於3b)
– 個案管理,督導員工,日間訓練及宿舍運作
– 家長工作,嚴重至中度智障人士訓練和活動統籌
職責範圍:(適用於3c)
– 個案管理,督導員工,訓練及宿舍運作
– 家長工作,中度至輕度智障人士訓練和活動統籌
職責範圍:(適用於3d)
– 個案管理、暫居服務、日間服務及家庭服務發展
– 督導及管理直屬下級員工
申請資格:
– 持認可社會工作文憑或以上,必須為註冊社會工作者
– 中學會考中文及英文 (課程乙)達第二等級 / E級或以上

(或同等等級)
– 具兩年或以上服務智障人士 /輔助就業服務經驗者優先

(適用於3a)
– 具智障人士服務 /個案、復康服務工作經驗優先 (適用
於3b及3c)

– 具服務 /訓練智障人士工作經驗者優先 (適用於3d)
– 能閱讀書寫中英文及操流利廣東話
– 熟悉中文微軟文書處理、電腦應用及中英文打字
– 需輪班工作及輪休,包括星期六、日及公眾假期 (適用
於3b及3c)

– 工作地點:3a.沙田 /粉嶺,3b.,3c.及3d.粉嶺
4.項目主任 (服務)
4a. (編號:PO(S)(FL-CDSD)/09/10/24/M) *
4b. (編號:PO(S)(FL-CDSD)/09/10/24/M) *

職責範圍:(適用於4a)
– 協助個案工作、家長工作、中心及宿舍運作
– 撰寫申請基金計劃書,統籌及舉辦活動
職責範圍:(適用於4b)
– 協助處理個案工作包括面談及記錄
– 協助經理處理部門內行政事務及有關支援工作,包括
協助執行及跟進SQS和牌照部巡查事務

– 協助宿舍日常運作之事務
– 協助聯絡家長及社署有關個案跟進
– 安排義工活動
– 協助經理統籌及收集各隊所需向社署提交的報告及統計
數據

申請資格:
– 大專程度或以上學歷,修讀輔導課程為優先 (適用於4a)
– 持認可有關輔導學位或同等學歷 (適用於4b)
– 中學會考中文及英文 (課程乙)達第二等級 / E級或以上

(或同等等級)
– 具有服務智障人士經驗者 /院舍經驗 /管理經驗優先
考慮 (適用於4a)

– 具有服務智障人士經驗者 /非政府機構行政管理經驗
優先考慮 (適用於4b)

– 能閱讀書寫中英文及操流利廣東話
– 熟悉微軟文書處理、電腦應用及中英文打字
– 需輪班工作及輪休,包括星期六、日及公眾假期
– 工作地點:粉嶺

5.兼職導師(編號:PTI(AES)/09/10/24/M)
職責範圍:
– 主要教授科目:性教育、情緒管理、金錢管理、生命

教育、求職技巧、危機應變、儀容與社交技巧及公民
教育等
申請資格:
– 大專或以上程度,擁有相關學歷,註冊社工或教師優先

– 具教授智障人士課程經驗 /教授相關課程經驗者優先
– 導師須自行準備教案及教材

– 工作時間:星期一至日,早午晚時段,視乎課程安排
而定
(每個課程每周一節,共十節,每節兩小時,時薪$410)
– 工作地點:視乎開班地點而定,以九龍區及新界區

為主,交通方便
6.訓練導師 / 高級訓練導師
(物理治療 - 復康助理)
(編號:STI(RA)(ABPT)/09/10/24/M)

職責範圍:
– 協助物理治療師為服務使用者提供治療、製作簡單復康

器材及工具維修工作
– 協助跟進治療記錄等文書工作
申請資格:
– 中五或以上程度 (適用於訓練導師) /大專程度 (適用於
高級訓練導師)

– 具物理治療助理證書,或有復康助理經驗優先
– 能閱讀書寫中文及操流利廣東話
– 熟悉中文微軟文書處理軟件,電郵運用及中文打字
– 工作地點:到本會不同單位工作
7.高級訓練導師
(編號:STI(TPC)/09/10/24/M)

職責範圍:
– 為成年中度至嚴重智障學員提供訓練(包括自理、技能、
興趣、社交、情緒處理等)

– 統籌、策劃活動,提升學員潛能及生活質素
– 照顧智障人士起居生活
申請資格:
– 中五或以上程度

– 不少於兩年服務智障人士的工作經驗
– 能閱讀書寫中英文及操流利廣東話
– 熟悉電腦操作及中文打字等文書處理
– 工作時間:星期一至五,08:36 – 5:15,每月一個
星期六 (長週),09:00– 12:00

– 工作地點:上水
8.訓練導師
8a. (全職*/替假)

(編號:TI(FL-CDSD)/09/10/24/M)
8b. (全職*/替假)

(編號:TI(FL-CDSD)/09/10/24/M)
8c. (編號:TI(DSC-ND)/09/10/24/M)

職責範圍:(適用於8a)
– 嚴重至中度智障人士宿舍

– 提供訓練及活動工作 (包括自理、技能、興趣、社交、
情緒處理等)

– 照顧日常起居生活及休閒活動
– 負責策劃小組訓練及推行不同類別的室內 /戶外活動
職責範圍:(適用於8b)
– 中、輕度智障人士宿舍

– 提供訓練及活動工作 (包括發展舍友的潛能,培養社區
生活所需的知識和技巧、社交情緒管理等)

– 照顧日常起居生活及休閒活動
– 負責策劃小組訓練及推行不同類別的室內 /戶外活動
職責範圍:(適用於8c)
– 負責舉行職前 /興趣小組予殘疾人士,照顧他們起居及
帶領活動

申請資格:
– 中五或以上程度

– 具服務智障人士經驗優先
– 具舉辦活動 /熟識手工藝者優先
– 能閱讀書寫中英文及操流利廣東話

– 熟悉電腦文書處理、電郵應用及中文打字
– 需輪休,包括星期六、日及公眾假期 (適用於8a及8b)
– 全職需輪班工作 (適用於8a及8b)
– 工作地區:8a.及8b.粉嶺,8c .上水

9.文員(編號:CLK(SCH)/09/10/24/M)
職責範圍:
– 為單位處理全盤財務會計帳目、文書處理、支援中心

宿舍日常行政運作、維修跟進、報價及購買物品等
申請資格:
– 中五或以上程度,有會計者經驗優先

– 中級簿記及中級LCCI合格,能獨立處理會計帳目
– 具服務智障人士 /社福機構經驗者優先
– 能閱讀書寫中英文及操流利廣東話

– 熟悉電腦及微軟文書處理、Excel、電郵應用及中文
打字

– 工作地點:天水圍
備註:
  • 由入職日起至2025年9月30日期間可獲發放每月港幣1,500.00元之額外酌情補貼(須符合本會其他條款細則)
應徵者請於信封面註明職位編號及 '保密',可郵寄或電郵到以下地址:
職位 (1) (2b) (5) (8c) (上水)
新界上水祥龍圍邨服務設施大樓 2樓匡智地區支援中心 (新界北區)收或電郵至 adult_ss10@hongchi.org.hk或致電
2676-0669查詢

職位 (2a) (9) (天水圍)
新界元朗天水圍天瑞邨瑞財樓地下及一樓匡智瑞財中心收或電郵至shuichoi@hongchi.org.hk

職位 (3a) (沙田 /粉嶺)
新界沙田大圍新翠邨新俊樓地下9至14號匡智就業輔導服務或電郵至se_hd@hongchi.org.hk

職位 (3b) (3c) (3d) (4a) (4b) (8a) (8b) (粉嶺)
新界粉嶺靈山路 23號匡智粉嶺綜合復康中心中央行政部收或電郵至 hcfc_app@hongchi.org.hk或致電 3406-3335與
趙小姐聯絡 /查詢

職位 (6)
新界大埔南坑頌雅路松嶺村服務管理部收或電郵至smo_spt@hongchi.org.hk

職位 (7) (上水)
新界上水太平邨平治樓地下101 - 106室匡智太平中心收或電郵至 taiping_hd@hongchi.org.hk

**本會將要求可能獲聘任人士自願進行 「性罪行定罪紀錄查核」**
(所收集的個人資料只作招聘用途) 12413961

New Job Alerts
FortisHill Consulting Limited

(Deputy) Head of Operation - Banking

FULL TIME

November 19, 2024

View Job Description
Quality Healthcare Medical Centre Limited

診所文員/ 診所秘書 Clinic Clerk / Medical Secretary (中環)

Central

FULL TIME

November 19, 2024

View Job Description
LUBUDS F&B Group

[米芝蓮 - 高級中菜] 侍應 Server / 部長 Captain / 主任 Supervisor

FULL TIME

November 19, 2024

View Job Description
Valuable Capital Limited

Operations Officer, OTC Department

FULL TIME

November 19, 2024

View Job Description
Hong Kong Health Check and Medical Diagnostic Group Limited

Health Care Assistant 健康服務助理 - 沙田

Sha Tin

FULL TIME

November 19, 2024

View Job Description
See What’s New: Hong Chi Association 匡智會 Job Opportunities
Hong Chi Association 匡智會

Employment Officer

October 31, 2024

View Job Description
Hong Chi Association 匡智會

Cafe Supervisor

October 31, 2024

View Job Description
Hong Chi Association 匡智會

Senior Communications and Fund Raising Officer

October 16, 2024

View Job Description
Hong Chi Association 匡智會

Assistant Business Manager

October 10, 2024

View Job Description
Hong Chi Association 匡智會

Administrative Officer

October 10, 2024

View Job Description
View More Jobs by Hong Chi Association 匡智會
New Job Alerts
FortisHill Consulting Limited

(Deputy) Head of Operation - Banking

FULL TIME

November 19, 2024

View Job Description
Quality Healthcare Medical Centre Limited

診所文員/ 診所秘書 Clinic Clerk / Medical Secretary (中環)

Central

FULL TIME

November 19, 2024

View Job Description
LUBUDS F&B Group

[米芝蓮 - 高級中菜] 侍應 Server / 部長 Captain / 主任 Supervisor

FULL TIME

November 19, 2024

View Job Description
Valuable Capital Limited

Operations Officer, OTC Department

FULL TIME

November 19, 2024

View Job Description
Hong Kong Health Check and Medical Diagnostic Group Limited

Health Care Assistant 健康服務助理 - 沙田

Sha Tin

FULL TIME

November 19, 2024

View Job Description