19536

Embassy of Canada in Japan/ Ambassade du Canada au Japon/在日 カナダ大使館

Housekeeping Attendant / Préposé(e) à l’entretien ménager / 公邸ハウスキーピング アテンダント

Assists with cleaning duties before and after official events, receptions, meetings, including setting tables, general preparation, cleaning and putting away dishes, cleaning premises and washrooms, etc.

Serves meals and beverages

Welcomes guests

Cleans cutlery and tableware

Monitors appliances and reports any broken goods and/or loss of items in a timely manner

Supervises work done by contractors at the Official Residence

Liaises with the Embassy staff to order supplies and to conduct errands for the Official Residence

Maintains an inventory of cleaning supplies

Aider avec les tâches de nettoyage avant et après les événements officiels, les réceptions et les rencontres, y compris dresser les tables, s’occuper des préparatifs généraux, du nettoyage et du rangement de la vaisselle, du ménage des lieux et des toilettes, etc.

Assurer l'accueil des invités

Servir les repas et les boissons

Nettoyer la vaisselle et les couverts

Surveiller l’état général des appareils et signaler rapidement la perte ou le bris d’un objet

Superviser les travaux effectués par les entrepreneurs à la résidence officielle

Assurer la liaison avec le personnel de l’ambassade pour commander des fournitures et effectuer des achats pour la résidence officielle

Maintenir l’inventaire de produits ménagers

公式行事、レセプション、会議の前後に、テーブルセッティング、一般的な準備、食器の洗浄と片付け、館内や洗面所の清掃などの業務を補助する。

食事や飲み物の提供

ゲストのお出迎え

カトラリーや食器の洗浄

電化製品の管理。故障や紛失時のタイムリーな報告

公邸内で業者が作業する際の監督

公邸での備品の注文、及びその他業務のための大使館職員との連絡

清掃用品の在庫管理

正社員

7-3-38 Akasaka,Minato-ku,Tokyo
東京港区赤坂7-3-38

JPY：4,547,149～6,704,209 per annum

JPY：4,547,149～6,704,209 par année

4,547,149 円～ 6,704,209円 / 年

The starting salary will be the lowest amount of the salary range.
Le salaire de départ est fixé au montant le plus bas de l’échelle.
初任給は給与範囲内の最低額となります。

Follow the Embassy holidays
Suivre les jours fériés de l’ambassade
大使館の休日に従う

On a flexible basis from Monday to Friday between 09:00 and 18:00,and possible work outside of the normal work hours (e.g. evenings)

Sur une base flexible,du lundi au vendredi,de 09h00 ? 18h00,et ?ventuellement en dehors des heures normales de travail (par exemple,le soir)

月曜日～金曜日、午前9時から午後6時までの間でフレキシブルに勤務可能、通常勤務時間外の勤務の可能性あり（例 夕方）

Language:

Basic level of Japanese proficiency

Basic level of English proficiency

Langue :

Niveau de base en japonais

Niveau de base en anglais

語学力：

基礎レベルの日本語力

基礎レベルの英語力

Experience:

A minimum of 6 months of equivalent work experience* in housekeeping and/or hospitality at a hotel,restaurant,diplomatic mission or private residence

Experience in place of some educational requirements (e.g. internship)

Expérience :

Un minimum de 6 mois d'expérience professionnelle équivalente* dans le domaine de l'entretien ménager et/ou de l'accueil dans un hôtel,un restaurant,un environnement diplomatique ou une résidence d’expatriés

Expérience remplaçant certaines exigences en matière de formation (par exemple,un stage)

経験：

ホテル、レストラン、公館、個人邸宅でのハウスキーピングおよびホスピタリティ業務、いずれかにおいて6カ月以上の実務経験。

インターンシップなど学歴要件の一部を満たす経験も含まれます。

Knowledge:

Knowledge of complete house-keeping methods

Knowledge of health and safety principles for housekeeping

Knowledge of table settings for formal events

Knowledge of general care and maintenance of furniture and furnishings

Connaissances :

Connaissance complète des méthodes d’entretien ménager

Connaissance des principes de santé et de sécurité en entretien ménager

Connaissance en préparation de la table pour des événements formels

Connaissance de l’entretien général de l’ameublement.

知識：

ハウスキーピング全般に関する知識

ハウスキーピングの安全衛生原則に関する知識

公式行事のテーブルセッティングに関する知識

家具や調度品の一般的な手入れおよびメンテナンスに関する知識

Competencies:

Judgement and Discretion

Client Orientation

Action Orientation

Compétences :

Jugement et discrétion

Orientation client

Orientation vers l’action

コンピテンシー：

判断力と裁量

顧客志向

行動力

Abilities:

Ability to work independently

Ability to handle pressure

Capacités :

Capacité de travailler indépendamment

Capacité à travailler sous pression

能力：

独立して仕事をする能力

プレッシャーに対処する能力

2024/08/13 〜2024/09/13

2024/08/13（この求人情報は更新から15日経過しています）

在日カナダ大使館

港区赤坂 7－3－38

03-5412-6200

https://www.international.gc.ca/country-pays/japan-japon/index.aspx?lang=eng