仕事内容:
ROLES AND RESPONSIBILITIES
Job Description:

• Track product enhancement requests, assist with gathering details and defining use cases and story logic.
• Coordinating across various teams to effectively manage product issues and coordinate with the Scrum Master to ensure the timely and successful delivery of projects
• Be involved in the complete lifecycle of systems development from concept, through requirements and development, to testing and deployment and ensure solutions developed are aligned and fit into the overall product vision
• Work with the engineering team in representing product management in answering questions – elaborate information on the specifications, define and review test plans and its results.
• Support and review the testing scenarios, test data, and defects verification throughout the delivery lifecycle;
• Develop user documentation and training materials and document solutions to customer issues, contribute to knowledge base and cross train other team members.
• Understand and refine the logic behind software products and assist with the development of the product.
• Work with UX/UI experts in the creation and refinement of wireframes
• Ensuring UI conforms to logic and product requirements
• Testing of software products and prioritizing any issues on the development side.
• Determine iteration strategies for launches
• Refine the product strategy and roadmap and monitor the implementation of the project in accordance with the projected timelines.
• Gather information based on user experience and then prioritize the required functionalities based on market requirements and resources.
• Main point of contact between the Business Team and the Engineering Team.
• Regular catch-up meetings with the Product Team and the Engineering Team.
• Work on sprint set up and product refinement sessions with Engineering Team
• Work closely with the Head of Technology and the Business Team to ensure that software products is rolled out successfully.
• Provide regular updates to the Partners to ensure that they are informed about the progress of the development of software products
• Work closely with marketing, technology, business development and operations teams.
• Be flexible and willing to assist on a variety of tasks as required by the needs and circumstances of Lingble.
• Abide by the Lingble Code of Honor and other policies.
• Such other duties as may from time to time be assigned to you by Lingble.

An ideal candidate should be a fast-thinking dynamic person with a positive attitude able to function under pressure, and an exceptional aptitude for learning, combined with common sense and initiative. He/She should be able to function both as a team player, OR in a standalone capacity – able to organize yourself and others around you to a common goal. So, if you like to work in a fast-paced environment and meet our requirements, we would like to hear from you.
REQUIREMENTS
Candidate Requirements:

• Bachelor’s degree in business, economics, mathematics or any related field.
• Language skills must include a high level of fluency in English, plus at least N3 level competency in Japanese language, both written and speaking (N2 preferred).
• Previous product analysis experience.
• Experience with business and process modeling, preferably using BPMN or other process modeling toolkits.
• Extensive knowledge of Google G-Suite (documents, sheets, etc) is preferred.
• A close understanding of software development cycles, e-commerce best practices, and digital product design and life cycles.
• Some database experience including basic knowledge of SQL queries
• The ability to work under pressure and adapt to change.
• The ability to balance customer needs against the company’s vision.
• Excellent time management skills.
• Professional experience and a high-level understanding of working with various operating systems and their implications.
• Professional work experience in team building and project organization.
• Great communication and collaboration skills with a commitment to quality.

ビジネスアナリスト (日本語が話せる方)
Lingbleは、グローバルECのために開発されたトータルEコマースソリューションであり、企業はLingbleから提供された高度にカスタマイズされた独自のオンラインショップを通じて世界中の消費者に商品を直接販売することができます。私たちは、日本の一流ファッションブランドや、ファッション業界だけではなく、Eコマースを通じて日本国外での事業拡大を目指す、消費者がワクワクするような商品を販売するブランドと仕事をしています。 私たちの事業は急速に成長しており、日本や世界での活動にとても心躍らせております。Lingbleでは現在世界中の優秀な人材を求めています。私たちは完全なリモート環境で仕事をしており、25カ国以上に従業員がおり、現在もなお増え続けています。当社はフレックスタイム制を導入しており、世界中から社員が集まるグローバルな素晴らしい労働環境のなか、当社の文化にフィットし、急成長中のEコミュニケーションスタートアップの一員になりたいと考えている人材を募集しています。
役割と責務
職務内容:

• 製品の強化リクエストを追跡し、詳細の収集、ユースケース（使用事例）とストーリーロジックの定義づけをサポートする。
• さまざまなチームと協力しながら商品の問題を効率的に管理し、スクラムマスターと連携してプロジェクトをタイムリーかつ成功できるように実現する。
• コンセプト、要件、開発、テスト、実装に至るまで、システム開発のライフサイクルに関与し、開発されたソリューションが製品全体のビジョンに合致し、適合していることを確認する。
• エンジニアリング チームと協力して、製品管理を代表して質問に答え、製品の仕様に関する詳細な情報を作成し、テスト計画とその結果を定義づけおよびレビューする。
• 配信ライフサイクル全体を通じて、テストシナリオ、テストデータ、欠陥検証をサポートし見直します。
• ユーザー資料とトレーニング資料を作成し、顧客の問題に対する解決策を文書化して、知識ベースに貢献し、他のチームメンバーを相互トレーニングする。
• ソフトウェア製品の背景にあるロジックを理解・改良し、製品の開発を支援する。
• UX/UIエキスパートと協力し、ワイヤーフレームの作成と改良を行う。
• UIがロジックと製品要件に適合していることを確認する。
• ソフトウェア製品のテストと、開発側での問題の優先順位付けをする。
• 立ち上げのための反復戦略を決定する。
• 製品戦略とロードマップを洗練し、予測されたスケジュールに従ってプロジェクトの実施を監視する。
• UXに基づいて情報を収集し、市場要件とリソースに基づいて必要な機能に優先順位をつける。.
• ビジネスチームとエンジニアリングチーム間の主な連絡窓口となる。
• 製品チームおよびエンジニアリングチームとの定期的な進捗状況確認のミーティングに参加する。
• エンジニアリングチームとスプリントの設定や製品改良のセッションに取り組む
• 技術責任者およびビジネス チームと緊密に連携して、ソフトウェア製品が正常に展開されるようにする。
• パートナーにソフトウェア製品開発の進捗状況を定期的に報告する。
• マーケティング、技術、ビジネス開発・オペレーションチームと緊密に連携する。
• Lingbleのニーズや状況に応じて、様々な業務を柔軟にアシストする。
• Lingbleの名誉規約およびその他のポリシーを遵守する。
• その他、Lingbleから随時割り当てられる業務をこなす。

プレッシャーの下でも前向きな姿勢を持ち、常識と主体性を兼ね備え卓越した学習能力を備えた、頭の回転の速いダイナミックな人物が活躍できます。また、チームプレーヤーとして、あるいは単独で、共通の目標に向かって自分自身や周囲の人をまとめることができる人を歓迎します。テンポの速い環境で働くことが好きで、当社の要件を満たす方からのご応募をお待ちしています。
応募資格
以下の条件を満たす方:

• 大卒以上（経営学、経済学、数学またはそれらに関する学科を専攻された方）
• 上級レベルの英語力に加え、筆記及び会話においてN3レベル以上の日本語力がある方（N2が望ましい）
• 商品分析の経験がある方
• ビジネスおよびプロセスのモデリング経験がる方（できればBPMNまたはその他のプロセスモデリングツールキットの使用経験がある方）
• Google G-Suite（ドキュメント、シートなど）の幅広い知識があると望ましい
• ソフトウェア開発サイクル、Eコマースの仕組み、デジタル製品のデザインとライフサイクルを熟知している方
• SQLとクエリの基本的な知識を含む、何らかのデータベース経験がある方
• プレッシャーの下で、変化に対応しながら働く能力のある方
• 顧客のニーズとLingbleのビジョンのバランスを取ることができる方
• 優れた時間管理能力のある方
• 様々なオペレーティングシステムとその意味合いに関する専門的な経験と理解がある方
• チームビルディングとプロジェクト組織における専門的な実務経験がある方
• コミュニケーション能力と協調性に優れている方

アピールポイント:
Lingble is an all-in-one e-commerce solution that allows companies to sell their products directly to consumers globally through their own, highly customized online shops. We work with some of the most important fashion brands in Japan, as well as brands that sell exciting consumer goods in other industries that want to expand their business outside of Japan through e-commerce. We are growing fast and are very excited about what we are doing in Japan and the rest of the world. At Lingble we look for talent worldwide. We work in an entirely remote environment and have employees in over 25 countries and growing. We have flex hours and a great working culture with people from all around the world and are looking for people who fit into that culture and want to be part of a fast-growing, exciting e-comm startup.
求める人材:

• Language skills must include a high level of fluency in English, plus at least N3 level competency in Japanese language, both written and speaking (N2 preferred).
• Experience with business and process modeling, preferably using BPMN or other process modeling toolkits.
• Extensive knowledge of Google G-Suite (documents, sheets, etc) is preferred.

勤務時間・曜日:

• Full time employees are expected to commit 40 hours per week.
• Schedule is flexible

休暇・休日:

• Unlimited Paid Time Off including all public holidays and personal leave

勤務地:
Fully remote set-up
その他:
Job Type: Full-time
Pay: 300,000円 - 500,000円 per month
Experience:

• Business Analyst: 3 years (Required)