Switzerland Job Openings

Summa Linguae Technologies
Swiss-German-Speaking Linguists for Post-editing Project with Annotation
Bern
CONTRACT
November 18, 2024
The ideal candidates will be native Swiss-German speakers with a deep understanding of Swiss culture, local names, places, and regional nuances.
Project Details:
Task: Postediting with annotation of PII of chat conversations between users and customers.
Objective: Ensure the natural flow of conversations while localizing Personal Identifiable Information (PII) with realistic, but entirely fabricated data.
Scope: Over 200+ conversations to edit. Initial batch of 50-100 conversations to be delivered within 10 days from start.
Location: Ideally based in Switzerland, to ensure linguistic and cultural accuracy.
Starting: We’re just getting started, so we need someone who can start next week.
Location of the project: Remote.
Requirements:
Swiss residents or those familiar with Swiss-German and regional nuances.
Native proficiency in Swiss German.
Strong knowledge of Swiss local names, places, and cultural references.
Experience in linguistics, post-editing, PII annotation, and localization.
Attention to detail to ensure that all content feels natural and authentic.
Ability to meet deadlines (50-100 conversations in 10 days).
New Job Alerts


HITACHI ENERGY LTD
Software Engineering Intern with focus on Reliability Engineering 80 - 100% (f/m/d)
Baden
November 20, 2024
View Job Description
AFRY
Projektleiter:in Tief- und Strassenbau 80-100% - Winterthur
Winterthur
November 20, 2024
View Job Description
AFRY
INGENIEUR:IN - ELEKTROBAULEITER:IN GEBÄUDETECHNIK 100% f/m/d, ZÜRICH
Zürich
FULL TIME
November 20, 2024
View Job DescriptionPHENOGY AG
Senior R&D Engineer / Product Manager - Energy Storage Systems (f/m/d)
Root
FULL TIME
November 20, 2024
View Job Description
AFRY
ELEKTROPLANER:IN, ELEKTROINGENIEUR:IN GEBÄUDETECHNIK 100% (f/m/d), ZÜRICH
Zürich
FULL TIME
November 20, 2024
View Job Description

AFRY
Chefbauleiter:in Infrastrukturbau 80-100% - Zürich
Zürich
November 20, 2024
View Job Description

Debiopharm
T2408 – Global Program Manager – Contractor 12 months
Lausanne
November 20, 2024
View Job DescriptionLooking for similar job?

The Estée Lauder Companies
Opex and Strategic Projects Manager
Lachen
FULL TIME
September 23, 2024
View Job Description
Accelleron
Project Manager Investment & Operational Excellence (m/f/d)
Baden
FULL TIME
September 23, 2024
View Job Description
Human-AI Teaming
Doctoral Candidate (Marie Skłodowska-Curie Actions Project) F/H
Martigny
FULL TIME
October 7, 2024
View Job Description
KPMG
Working Student - Technical Project Support Financial Services
Zürich
FULL TIME
October 7, 2024
View Job Description
United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)
Project Coordinator (Sport)
FULL TIME
October 8, 2024
View Job Description
New Job Alerts


HITACHI ENERGY LTD
Software Engineering Intern with focus on Reliability Engineering 80 - 100% (f/m/d)
Baden
November 20, 2024
View Job Description
AFRY
Projektleiter:in Tief- und Strassenbau 80-100% - Winterthur
Winterthur
November 20, 2024
View Job Description
AFRY
INGENIEUR:IN - ELEKTROBAULEITER:IN GEBÄUDETECHNIK 100% f/m/d, ZÜRICH
Zürich
FULL TIME
November 20, 2024
View Job DescriptionPHENOGY AG
Senior R&D Engineer / Product Manager - Energy Storage Systems (f/m/d)
Root
FULL TIME
November 20, 2024
View Job Description
AFRY
ELEKTROPLANER:IN, ELEKTROINGENIEUR:IN GEBÄUDETECHNIK 100% (f/m/d), ZÜRICH
Zürich
FULL TIME
November 20, 2024
View Job Description

AFRY
Chefbauleiter:in Infrastrukturbau 80-100% - Zürich
Zürich
November 20, 2024
View Job Description

Debiopharm
T2408 – Global Program Manager – Contractor 12 months
Lausanne
November 20, 2024
View Job Description