Turkey Job Openings
Logrus IT
Project Manager, Multilingual Translations and Localization
İzmir
FULL TIME
October 23, 2024
Logrus IT is a leading provider of comprehensive, cloud-based content creation and transformation solutions. Our expertise lies in delivering tailored, end-to-end services for complex and diverse linguistic needs. We are expanding our operations and currently seeking International Project Managers to join our team in Turkey.
Responsibilities:
- Manage translation projects, including coordination of freelance staff such as translators, editors, and proofreaders, as well as ensuring the quality control of translations.
- Optionally, contribute to DTP (Desktop Publishing) and content creation projects.
- Collaborate with clients, including project quotation and adherence to deadlines.
- Engage with other company offices for seamless project execution.
- Interface with global resources and handle work orders.
- Build and maintain relationships with international customers.
- Coordinate localization and content creation projects.
- Develop a deep understanding of translation industry technology.
Desired Skills and Expertise:
- Bachelors degree or higher in technical or linguistic fields.
- Proficiency in English at an Upper Intermediate level or above.
- Knowledge of a foreign language, in addition to English, is a strong advantage.
- Excellent verbal and written communication skills.
- Organizational experience, preferably in the field of translation, including task assignment, performance monitoring, and quality control.
- Proficiency in PC and application software, with experience in Trados and other CAT (Computer-Assisted Translation) tools. Experience with DTP tools is a plus.
- Detail-oriented and quality-focused approach.
- Self-motivated and proactive attitude.
- Strong team player in a multicultural environment.
- Aspire to become a Project Manager and assume additional responsibilities.
Our Offer:
- Opportunities for career growth within an international company.
- Engage with major international clients.
- Official registration and insurance coverage.
- 5-day work week, with the possibility of a flexible schedule.
- 3-month probationary period.
- Negotiable salary.
Please note that this position is not intended for those seeking to develop skills as professional linguists, and translation tasks are not part of the job responsibilities.
Join Logrus IT and be part of a dynamic team that shapes the future of content creation and transformation solutions on a global scale.
İş Türü: Tam zamanlı
Maaş: aylık 25.000,00TRY veya üzeri
Responsibilities:
- Manage translation projects, including coordination of freelance staff such as translators, editors, and proofreaders, as well as ensuring the quality control of translations.
- Optionally, contribute to DTP (Desktop Publishing) and content creation projects.
- Collaborate with clients, including project quotation and adherence to deadlines.
- Engage with other company offices for seamless project execution.
- Interface with global resources and handle work orders.
- Build and maintain relationships with international customers.
- Coordinate localization and content creation projects.
- Develop a deep understanding of translation industry technology.
Desired Skills and Expertise:
- Bachelors degree or higher in technical or linguistic fields.
- Proficiency in English at an Upper Intermediate level or above.
- Knowledge of a foreign language, in addition to English, is a strong advantage.
- Excellent verbal and written communication skills.
- Organizational experience, preferably in the field of translation, including task assignment, performance monitoring, and quality control.
- Proficiency in PC and application software, with experience in Trados and other CAT (Computer-Assisted Translation) tools. Experience with DTP tools is a plus.
- Detail-oriented and quality-focused approach.
- Self-motivated and proactive attitude.
- Strong team player in a multicultural environment.
- Aspire to become a Project Manager and assume additional responsibilities.
Our Offer:
- Opportunities for career growth within an international company.
- Engage with major international clients.
- Official registration and insurance coverage.
- 5-day work week, with the possibility of a flexible schedule.
- 3-month probationary period.
- Negotiable salary.
Please note that this position is not intended for those seeking to develop skills as professional linguists, and translation tasks are not part of the job responsibilities.
Join Logrus IT and be part of a dynamic team that shapes the future of content creation and transformation solutions on a global scale.
İş Türü: Tam zamanlı
Maaş: aylık 25.000,00TRY veya üzeri
We regret to inform you that this job opportunity is no longer available as it has expired
New Job Alerts
Mieko Bilgi Teknolojileri Anonim Şirketi
Satış Danışmanı
Pendik
FULL TIME
November 19, 2024
View Job Description
Comfytech teknoloji limitid sirketi
Satış Müdürü Sales Manager
Istanbul
FULL TIME
November 19, 2024
View Job DescriptionSmr Plast Met Molds And Tools Turkey
Proses Kalite Operatörü
Tuzla
November 19, 2024
View Job Description
Yemeksepeti
Partnerships and Retail Media Executive
Istanbul
FULL TIME
November 19, 2024
View Job DescriptionLooking for similar job?
World Business Lenders, LLC
Finance Project Management Analyst - Turkey, Ankara
Ankara
CONTRACT
October 8, 2024
View Job Description
Nestle Operational Services Worldwide SA
Contract Manufacturing Project Manager
Karacabey
CONTRACT
October 3, 2024
View Job Description
World Business Lenders, LLC
Legal Project Manager - Istanbul, Turkey
Istanbul
FULL TIME
September 30, 2024
View Job Description
Magna International Inc.
Senior Project Engineer
Gölcük
FULL TIME
September 30, 2024
View Job Description
New Job Alerts
Mieko Bilgi Teknolojileri Anonim Şirketi
Satış Danışmanı
Pendik
FULL TIME
November 19, 2024
View Job Description
Comfytech teknoloji limitid sirketi
Satış Müdürü Sales Manager
Istanbul
FULL TIME
November 19, 2024
View Job DescriptionSmr Plast Met Molds And Tools Turkey
Proses Kalite Operatörü
Tuzla
November 19, 2024
View Job Description
Yemeksepeti
Partnerships and Retail Media Executive
Istanbul
FULL TIME
November 19, 2024
View Job Description