Japan Job Openings
一般社団法人長野県観光機構
Inbound Tourism Marketing & Promotion Staff
October 24, 2024
Inbound Tourism Marketing & Promotion Staff
We are looking for individuals who can utilize their bilingual skills (English Japanese), as well as their experience and knowledge, to contribute to building sustainable tourism in Nagano. No prior experience in the travel industry is required. For tasks you have never done before, we will provide full training, so you can join us with confidence.
Key Responsibilities
1.
Promote Nagano via Go Nagano (English), the Nagano official tourism website, and official social media accounts (English). Tasks include content creation, interviews, photography, writing, editing, and posting.
2.
Support inbound travel operations, including English interpretation during site inspections, media tours, and assisting travel agencies.
3.
Plan and execute promotional strategies targeting inbound tourists.
4.
Develop a medium- to long-term inbound brand for Nagano Prefecture.
5.
Act as a consultation desk for local tourism businesses and DMOs.
6.
Participate in cross-departmental projects and team activities.
・Native-level English proficiency
・Proficiency in Japanese; JLPT N2 or higher is preferred (or equivalent)
・Must have a valid visa that permits employment in Japan
・Proficiency in Computer skills (Excel, Word, Power Point, email, etc.); Adobe Photoshop skills are a plus
・ Web writing skills for media
・Proven work experience in a Japanese company or organization; previous experience in a DMO or tourism-related associations will be considered an advantage
Desirable skills/experience:
・Experience in web writing
・Experience in developing and executing strategies for inbound promotion
・Experience in branding for inbound tourism
・Interest in Nagano tourism, with a strong awareness of trends, and a passion for promoting Nagano tourism
・Driver’s license will be considered a plus
#語学を活かす特集
仕事内容
Nagano Tourism Organization, a DMO [Destination Management/Marketing Organization] working for the development of Nagano's tourism industry, is looking for new talents to help attract inbound tourists from English-speaking countries, one of the pillars of Nagano's tourism industry. We aim to make Nagano a more enjoyable place for visitors and residents alike.We are looking for individuals who can utilize their bilingual skills (English Japanese), as well as their experience and knowledge, to contribute to building sustainable tourism in Nagano. No prior experience in the travel industry is required. For tasks you have never done before, we will provide full training, so you can join us with confidence.
Key Responsibilities
1.
Promote Nagano via Go Nagano (English), the Nagano official tourism website, and official social media accounts (English). Tasks include content creation, interviews, photography, writing, editing, and posting.
2.
Support inbound travel operations, including English interpretation during site inspections, media tours, and assisting travel agencies.
3.
Plan and execute promotional strategies targeting inbound tourists.
4.
Develop a medium- to long-term inbound brand for Nagano Prefecture.
5.
Act as a consultation desk for local tourism businesses and DMOs.
6.
Participate in cross-departmental projects and team activities.
求める人材
Essential Requirements・Native-level English proficiency
・Proficiency in Japanese; JLPT N2 or higher is preferred (or equivalent)
・Must have a valid visa that permits employment in Japan
・Proficiency in Computer skills (Excel, Word, Power Point, email, etc.); Adobe Photoshop skills are a plus
・ Web writing skills for media
・Proven work experience in a Japanese company or organization; previous experience in a DMO or tourism-related associations will be considered an advantage
Desirable skills/experience:
・Experience in web writing
・Experience in developing and executing strategies for inbound promotion
・Experience in branding for inbound tourism
・Interest in Nagano tourism, with a strong awareness of trends, and a passion for promoting Nagano tourism
・Driver’s license will be considered a plus
#語学を活かす特集
募集要項
概要
Inbound Tourism Marketing & Promotion Staff
業種
自治体・観光協会・DMO
職種
通訳・翻訳
勤務地
長野県
長野市中御所岡田町131-4 ホテル信濃路 3階
長野市中御所岡田町131-4 ホテル信濃路 3階
勤務時間
8:30～17:15（実働7時間45分）
休日
毎週土曜日及び日曜日、祝日、年末年始（12/29～1/3）
給与
基本給：月額280,300円～316,800円（経験、能力、資格等により優遇）
昇降給：年１回（２年目より評価制度有）
賞与：年2回（寸志程度、6月と12月、※1年目はなし）
Compensation:
Salary: Starting from (amount)280,300 JPY～316,800 JPY /month
(depending on experience, skills, and qualifications).
Annual raises: Once per year (after the second year, based on a performance evaluation system).
Bonuses: Twice per year (June and December, small amounts; none in the first year).
昇降給：年１回（２年目より評価制度有）
賞与：年2回（寸志程度、6月と12月、※1年目はなし）
Compensation:
Salary: Starting from (amount)280,300 JPY～316,800 JPY /month
(depending on experience, skills, and qualifications).
Annual raises: Once per year (after the second year, based on a performance evaluation system).
Bonuses: Twice per year (June and December, small amounts; none in the first year).
試用期間
3ヶ月間（試用期間中の給与・待遇に変更なし）
条件
契約社員 / 外国人活躍中 / 経験者優遇 / 英語を活かす / Web面接可
待遇・福利厚生
・社会保険完備（雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金）
・有給休暇（1年目は6ヶ月経過後に10日間を付与）、特別休暇（夏期休暇等）有
・交通費（実費）支給
・在宅勤務手当、子ども手当など
・定期健康診断（年1回）
・私服勤務
・有給休暇（1年目は6ヶ月経過後に10日間を付与）、特別休暇（夏期休暇等）有
・交通費（実費）支給
・在宅勤務手当、子ども手当など
・定期健康診断（年1回）
・私服勤務
コメント
Additional Information:
Employment Type: Contract Staff
Contract Period: From the start date until March 31, 2025 (renewable, maximum five years, with potential for permanent employment).
＊Expected start date: November 1, 2024 (flexible based on hiring timeline).
＊Trial period: 3 months from the start of employment.
Employment Type: Contract Staff
Contract Period: From the start date until March 31, 2025 (renewable, maximum five years, with potential for permanent employment).
＊Expected start date: November 1, 2024 (flexible based on hiring timeline).
＊Trial period: 3 months from the start of employment.
必要応募書類
履歴書(応募前にアップロード必須)
職務経歴書(応募前にアップロード必須)
＊履歴書には顔写真を添付してください。
Required Documents:
Resume (must include a recent photo)
Work history (to be uploaded prior to application)
選考方法
１次選考：書類選考
２次選考：面接選考（オンライン）
３次選考：面接選考（長野市内にて対面形式）
Selection Process:
Initial screening: Document review
Second screening: Online interview
Final screening: In-person interview in Nagano City
Required Documents:
Resume (must include a recent photo)
Work history (to be uploaded prior to application)
選考方法
１次選考：書類選考
２次選考：面接選考（オンライン）
３次選考：面接選考（長野市内にて対面形式）
Selection Process:
Initial screening: Document review
Second screening: Online interview
Final screening: In-person interview in Nagano City
採用企業情報
企業名
一般社団法人長野県観光機構
住所
〒 380 - 0936 長野県長野市中御所岡田町131-4 ホテル信濃路
業種
自治体・観光協会・DMO
事業内容
〈企業理念〉
Vision 観光を超えて、もっとナガノを面白く。
Mission かつてない「感動」を共創する。
Values ＊アンテナを高く、視野を広く
＊オープンマインドで新たな発想を
＊仲間がいればなんでもできる
＊ファーストペンギンであれ
＊オタクであれ
＊驚くほど誠実であれ
＊学び多き「失敗」を歓迎する
＊一人ひとりが経営者
＊ローカルから未来を考える
＊人生を愉しむ
事業内容
観光プロモーション
・旅行会社との連携による旅行商品造成、鉄道会社等との連携によるプロモーション
・着地型旅行商品造成商談会開催、旅行会社やメディア招聘ファムトリップ
・インバウンドプロモーション
・国内外の若者世代の積極的な受け入れを図る学習旅行等の誘致促進
・訪日教育旅行の誘致促進 など
社会変化を捉えた新たな観光ソースの開発・基盤整備
・地域の課題解決支援や地域との協働による新たな観光スタイルの創出
・持続可能な観光地域づくりに向けた支援やDMO形成に関する支援
・県内各地の特色を活かす観光テーマに沿った観光地域づくりの支援
・経済効果が期待できるフィルムコミッション誘致と撮影支援の推進
・「Nagano Operation Center」によるインバウンド高付加価値旅行商品の企画造成販売 など
消費者または事業者向けのサービス開発及び提供
・県内スキー場との連携によるECサイト「Go NOGANOスマートパス」による冬季・グリーンシーズンのリフト券と観光施設チケット販売
・SDGsに貢献する「NAGANO GREEN MICE」認証サービス
・マーケティング力強化等を促進するため既存事業のデジタル化の推進
・首都圏の小学生をターゲットにした夏季・冬季の県内キャンプの実施
・Webサイト「Go NAGANO」を活用した地域や事業者向けのマーケティングの実施
・ファンコミュニティ構築に向けたデータプラットフォームの確立
・観光案内コールセンター「Go NAGANO観光ナビゲートセンター」運営 など
長野県産品のブランド力向上とファン獲得
・銀座NAGANO及び県外センター（名古屋及び大阪）での商品販売等を通じた県産品のブランド力向上とファン獲得
・専門性（専門職・卸）を活かした県産酒類のブランド力向上と販路拡大
・ECサイト等を通じた県産品の販売支援とファン獲得
・日帰り温泉施設などの周遊促進を図る「物味湯産手形」の制作販売
・OTAメディア「温泉ぱらだいす信州」運営 など
＊オープンマインドで新たな発想を
＊仲間がいればなんでもできる
＊ファーストペンギンであれ
＊オタクであれ
＊驚くほど誠実であれ
＊学び多き「失敗」を歓迎する
＊一人ひとりが経営者
＊ローカルから未来を考える
＊人生を愉しむ
・旅行会社との連携による旅行商品造成、鉄道会社等との連携によるプロモーション
・着地型旅行商品造成商談会開催、旅行会社やメディア招聘ファムトリップ
・インバウンドプロモーション
・国内外の若者世代の積極的な受け入れを図る学習旅行等の誘致促進
・訪日教育旅行の誘致促進 など
・地域の課題解決支援や地域との協働による新たな観光スタイルの創出
・持続可能な観光地域づくりに向けた支援やDMO形成に関する支援
・県内各地の特色を活かす観光テーマに沿った観光地域づくりの支援
・経済効果が期待できるフィルムコミッション誘致と撮影支援の推進
・「Nagano Operation Center」によるインバウンド高付加価値旅行商品の企画造成販売 など
・県内スキー場との連携によるECサイト「Go NOGANOスマートパス」による冬季・グリーンシーズンのリフト券と観光施設チケット販売
・SDGsに貢献する「NAGANO GREEN MICE」認証サービス
・マーケティング力強化等を促進するため既存事業のデジタル化の推進
・首都圏の小学生をターゲットにした夏季・冬季の県内キャンプの実施
・Webサイト「Go NAGANO」を活用した地域や事業者向けのマーケティングの実施
・ファンコミュニティ構築に向けたデータプラットフォームの確立
・観光案内コールセンター「Go NAGANO観光ナビゲートセンター」運営 など
・銀座NAGANO及び県外センター（名古屋及び大阪）での商品販売等を通じた県産品のブランド力向上とファン獲得
・専門性（専門職・卸）を活かした県産酒類のブランド力向上と販路拡大
・ECサイト等を通じた県産品の販売支援とファン獲得
・日帰り温泉施設などの周遊促進を図る「物味湯産手形」の制作販売
・OTAメディア「温泉ぱらだいす信州」運営 など
New Job Alerts
(株)WILL JAPAN HOLDINGS
ウォーターサーバーの製造業務(軽作業)アルバイト・パートスタッフ
PART TIME
November 20, 2024
View Job DescriptionCapgemini Japan
ERD部門 - ハイタッチ オペレーションズ マネージャー (HTOM) / High Touch Operations Manager (HTOM)
November 20, 2024
View Job DescriptionLooking for similar job?
Kanazawa Tours
Inbound Reservations & Booking Support Officer
FULL TIME
September 21, 2024
View Job Description(株)Z JAPAN
Marketing operations for cross-border e-commerce sites
FULL TIME
October 6, 2024
View Job DescriptionEuropean Automotive Chemical Company
デザインおよびマーケティングコミュニケーションエグゼクティブ (Design and Marketing Communication Executive)
FULL TIME
October 7, 2024
View Job DescriptionUber
Head of Merchant Growth and Partnership Marketing, Uber Eats Japan
October 7, 2024
View Job DescriptionNew Job Alerts
(株)WILL JAPAN HOLDINGS
ウォーターサーバーの製造業務(軽作業)アルバイト・パートスタッフ
PART TIME
November 20, 2024
View Job DescriptionCapgemini Japan
ERD部門 - ハイタッチ オペレーションズ マネージャー (HTOM) / High Touch Operations Manager (HTOM)
November 20, 2024
View Job Description